Manual.ly Logo

Auhagen Track Scale with Loading Gauge 11404 Инструкция

0,0 · 0 Рейтинги

PDF руководство · 1 страниц

Русский

M: GO-GEM-FL-25
страница

/ 1

Loading...
72f60e87de5aed22d3671ffe6bbd3c50928f page 1
20 19 5
2x17
2x16
21
15
14
2
4
3
1
18
18
10
11
13 12 13
7 8
9
6
1
1
START
2
2
3
5
4
Schienenprofil
(nicht beiliegend)
9
6 7
8
3
13
12
11
10
4
5
6
16
14
15
16
7
17
17
18
8
19
14
15
9
Variante 1
Lademaß geöffnet
20
21
Variante 2
Lademaß geschlossen
20
21
11 404
Gleiswaage mit Lademaß
Dieser Bausatz wurde sorgfältig gepackt und geprüft. Trotzdem kann ein Teil fehlen oder fehlerhaft sein. Bitte teilen Sie uns dann Artikel-Nummer und Bezeichnung
dieses Bausatzes sowie die Positions-Nummer des betreffenden Teiles mit. Ersatz wird kostenlos nachgeliefert. Die nummerierten Teile werden entsprechend der
Bauanleitung zusammengefügt. Bitte benutzen Sie Kleber, der sich für Polystyrol eignet.
Vorschläge, Hinweise und Empfehlungen zu unseren Bausätzen sind uns jederzeit willkommen. Gegen Gebühr können Sie unseren Katalog anfordern.
This assembly kit has been carefully examined and packaged. It may still be possible that a part is missing or defective. In such case, please let us have
the article number and the designation of this assembly kit as well as the item number of the part concerned. We shall immediately replace it. The
numbered parts are assembled in accordance with the assembly instructions. Please use adhesive that is suitable for polystyrene. Improvement suggestions and
recommendations concerning our assembly kits are always welcome. Our catalogue is available for a fee.
Ce kit a été soigneusement conditionné et vérifié. Il peut toutefois arriver qu’une pièce manque ou soit défectueuse. Indiquez-nous s.v.p. le numéro de référence
et le nom de ce kit ainsi que le numéro de position de la pièce concernée. La pièce de remplacement vous sera livrée gratuitement. L’assemblage des pièces
numérotées a lieu conformément à la notice d’instructions. Veuillez utiliser une colle adaptée au polystyrène. Faites nous part de vos préconisations, conseils et
recommandations relatifs à nos kits de maquettes, ils sont en permanence les bienvenus. Vous pouvez demander notre catalogue contre règlement.
Tato stavebnice byla pečlivě zabalena a zkontrolována. Přesto se může stát, že bude některý zdílů chybět nebo bude vadný. Vtakovém případě nám sdělte číslo a
název stavebnice spolu sčíslem pozice příslušného dílu. Náhradní díl dodáme zdarma. Číslované díly sestavujte vsouladu spracovním návodem. Používejte lepidlo
vhodné klepení polystyrenu. Kdykoli rádi uvítáme vaše návrhy, informace a doporučení, která se týkají našich stavebnic. Za poplatek vám zašleme náš katalog.
Ten zestaw montażowy został starannie sprawdzony i zapakowany. Mimo wszystko może brakować jednej z części lub może być ona wadliwa. Uprzejmie prosimy
o przekazanie nam numeru artykułu i oznaczenia niniejszego zestawu montażowego oraz numeru pozycji odpowiedniej części. Brakujące elementy doślemy
bezpłatnie. Ponumerowane elementy montuje się zgodnie z instrukcją montażu. Prosimy o stosowanie kleju właściwego dla poliestrów. Będziemy wdzięczni za
wszelkiego rodzaju uwagi, propozycje i wskazówki dotyczące naszych wyrobów. Za opłatą możecie Państwo otrzymać nasz katalog.
Этот комплект был тщательно проверен и упакован. Тем ни менее, какой-либо детали может не хватать, или одна из деталей может быть повреждена. В
этом случае сообщите нам, пожалуйста, номер артикула и наименования комплекта, а также позиционный номер соответствующей детали. Мы поставим
Вам бесплатно замену. Нумерованные детали собираются в соответствии с инструкцией по сборке. Используйте клей для полистирола.Если у Вас есть
предложения, советы и рекомендации, то мы с удовольствием примем их. За дополнительную плату Вы можете заказать наш каталог.
H0
09/2012
Auhagen GmbH
OT Hüttengrund 25
D-09496 Marienberg/Erzgeb.
Fon: +49 (0) 3735. 668466
Blatt 1 von 1
Alle Bauanleitungen auf
www.auhagen.de

Общайтесь с руководством по Auhagen Track Scale with Loading Gauge 11404 с помощью ИИ

Получайте мгновенные ответы от ИИ из руководства по Auhagen Track Scale with Loading Gauge 11404

Задайте любой вопрос о Auhagen Track Scale with Loading Gauge 11404. Ответы основаны на этом руководстве с указанием соответствующих страниц.

Задать вопрос

0/1000

Вы рекомендуете Track Scale with Loading Gauge 11404?

Да Нет

Часто задаваемые вопросы

A

Это аксессуар для железнодорожного моделизма, который добавляет реалистичную деталь путевых весов и габарита погрузки в сцены грузового или промышленного назначения. Он помогает создать вид работающей железнодорожной зоны и повышает реалистичность макета.

Этот ответ полезен?

A

Нет. В инструкции указано, что рельсовый профиль не входит в комплект, поэтому при сборке сцены нужно отдельно подготовить подходящий участок рельса.

Этот ответ полезен?

A

В инструкции рекомендуется клей, подходящий для полистирола. Это лучший выбор для пластиковых наборов, так как он обеспечивает прочное соединение и помогает сохранить готовую модель аккуратной и устойчивой.

Этот ответ полезен?

A

Да. В наборе показаны два варианта: с открытым и с закрытым габаритом. Это позволяет моделисту выбрать версию, которая лучше всего подходит для его макета.

Этот ответ полезен?

A

Свяжитесь с производителем, указав артикул, название набора и номер позиции отсутствующей или дефектной детали. В инструкции сказано, что замена будет предоставлена бесплатно.

Этот ответ полезен?

A

Да, особенно для тех новичков, которые уверенно работают с небольшими пластиковыми наборами. Нумерация деталей и понятная инструкция помогают, но аккуратность все равно важна, поскольку модель содержит мелкие элементы.

Этот ответ полезен?

M: GO-GEM-FL-25

Преимущества и Недостатки

Преимущества

  • Добавляет реалистичную деталь грузового двора к железнодорожному макету.
  • Содержит варианты с открытым и закрытым габаритом для большей гибкости.
  • Пронумерованные детали и понятные шаги сборки упрощают работу.
  • Производитель бесплатно заменяет отсутствующие или дефектные детали.
VS

Недостатки

  • Рельсовый профиль не входит в комплект и его нужно приобретать отдельно.
  • Для сборки требуется клей для полистирола и аккуратное обращение.
  • Мелкие детали могут быть сложными для совсем начинающих моделистов.
  • Этот аксессуар нишевый и лучше всего подходит для железнодорожных макетов.
M: GO-GEM-FL-25

Товар Характеристики

Тип

Декор

Масштаб

H0

M: GO-GEM-FL-25

Описание продукта

Руководство по путевым весам Auhagen с габаритом погрузки

Путевые весы Auhagen с габаритом погрузки — это детализированный набор для железнодорожного моделизма, предназначенный для любителей реалистичных сцен грузового двора и аккуратной сборки. Он добавляет к макету практичный и достоверный элемент, объединяя путевые весы с габаритом погрузки, что особенно уместно в промышленных или грузовых сценах. Набор рассчитан на точную сборку: детали пронумерованы и монтируются по инструкции.

Одна из самых полезных особенностей — выбор между двумя положениями габарита погрузки: открытым и закрытым. Эта небольшая, но важная вариация дает моделисту гибкость при подборе аксессуара под конкретную сцену. Дизайн также отражает типичный для Auhagen акцент на реалистичности и аккуратной инженерии, благодаря чему готовая модель естественно вписывается в железнодорожное окружение.

В инструкции есть важное примечание: рельсовый профиль в комплект не входит, поэтому его нужно подготовить отдельно. Также рекомендуется использовать клей, совместимый с полистиролом, что является стандартом для пластиковых наборов и помогает добиться прочного и аккуратного результата. Для моделистов, ценящих точность, эти замечания по сборке так же важны, как и сами детали.

Упаковка и порядок поддержки также описаны четко. Каждый набор проверяется перед отправкой, а если деталь отсутствует или повреждена, производитель просит сообщить артикул, название набора и номер позиции детали, чтобы бесплатно выслать замену. Такая поддержка повышает уверенность при сборке, особенно когда речь идет о сцене с тонкой деталировкой.

Чем он привлекателен

Этот набор лучше всего подходит поклонникам железнодорожного моделизма, которым нравятся компактные элементы ландшафта с реальным функциональным назначением. Его можно использовать, чтобы показать контроль грузов, обработку грузов или измерительные операции у пути, что придает макету больше сюжета и визуальной глубины. Поскольку сборка по номерам проста, набор доступен и для опытных новичков, но при этом содержит достаточно деталей, чтобы удовлетворить и продвинутых моделистов.

Примечания

  • Рельсовый профиль нужно приобрести отдельно.
  • Используйте клей, подходящий для полистирола.
  • Проверьте номера деталей перед сборкой.
  • Варианты с открытым и закрытым габаритом повышают гибкость сцены.

В целом, путевые весы Auhagen с габаритом погрузки — это небольшой, но эффективный элемент, который может сделать железнодорожный макет более правдоподобным, организованным и завершенным.

M: GO-GEM-FL-25

© Copyright 2026 Manual.ly