Manual.ly Logo

Clatronic KW 3412 digitale Küchenwaage Instruktsiya

0

PDF руководство · 28 страниц

Русский

страница

/ 28

Поиск
Loading...
2032-clatronic-kw-3412-manual page 18
РУССКИЙ
24
Указания по технике безопасности
Перед началом эксплуатации прибора внимательно про-
читайте прилагаемую инструкцию по эксплуатации и сохра-
ните ее в надежном месте, вместе с гарантийным талоном,
кассовым чеком и, по возможности, картонной коробкой с
упаковочным материалом. Если даете кому-либо пополь-
зоваться прибором, обязательно дайте впридачу данную
инструкцию по эксплуатации.
Устройство предназначено исключительно для личного,
а не для коммерческого использования!
Не используйте устройство, если оно повреждено.
Не ремонтируйте устройство самостоятельно, лучше
проконсультируйтесь у специалиста.
Используйте устройтсво только по назначению.
Кухонные весы предназначены для взвешивания груза
не более 5 кг.
Техобслуживание не требуется вообще.
Берегите это измерительное устройство от воздействия
прямых солнечных лучей, высоких температур, влаж-
ности и пыли.
Символы применяемые в данном руководстве пользо-
вателя
Важные рекомендации для обеспечения вашей безопасно-
сти обозна-чены по особенному. Обязательно следуйте этим
рекомендациям, чтобы преотвратить несчаст-ный случай
или поломку изделия:
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:
Предупреждает об опасности для здоровья и возможном
риске получения травмы.
ВНИМАНИЕ:
Указывает на возможную опасность для изделия и других
окружающих предметов.
ПРИМЕЧАНИЯ:
Дает советы и информацию.
Дети и лица нуждающиеся в присмотре
Из соображений безопасности для детей не оставляйте
лежать упаковку (пластиковые мешки, картон, пено-
пласт и т.д.) без присмотра.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:
Не позволяйте детям играть с полиэтиленовой плен-
кой. Опасность удушья!
Дети всегда должны находиться под присмотром, чтобы
гарантировать, что они не играют с устройством.
Батарейки
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:
Не подвергайте батарейки воздействию высоких
температур или прямых солнечных лучей. Никогда не
бросайте батарейки в огонь. Опасность взрыва!
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:
Храните батарейки в месте, недоступном для детей. Это
не игрушка!
Не открывайте батарейки.
Избегайте контакта с металлическими предметами
(кольца, гвозди, винты, и т.д..) Опасность короткого
замыкания!
В результате короткого замыкания батарейки могут на-
греться или даже воспламениться. Это может привести
к ожогам.
Для вашей собственной безопасности, полюса батареек
должны быть покрыты изолентой во время их транс-
портировки.
Если батарейка начала протекать, не втирайте жидкость
в глаза или слизистые оболочки. Если руки контактиро-
вали с этой жидкостью, их следует тщательно вымыть,
а глаза сполоснуть чистой водой. Если болезненные
симптомы не прекратяться, обратитесь к врачу.
Вставка батареек
ПРИМЕЧАНИЯ:
Там где нужно, батарейки на время транспортировки
были обернуты в пластик.
1. Снимите этот пластик перед тем, как вставлять батарей-
ки в устройтсво.
2. Откройте батарейный отсек в задней части устройства.
3. Вставьте три батарейки типа AAA/R03. Убедитесь, что
соблюдена полярность (см. отметки на дне батарейного
отсека)!
4. Снова закройте батарейный отсек.
5. Если устройство не используется длительное время,
извлеките из него батарейки, чтобы предотвратить вы-
текание кислоты.
6. Если на дисплее высвечивается символ низкого заряда
батареек “
”, замените их.
ВНИМАНИЕ:
Батарейки различных типов, а также старые и новые
батареки не должны использоваться вместе.
Батарейки не следует выбрасывать вместе с другими
бытовыми отходами. Сдайте батареки в соответствую-
щий пункт утилизации или своему продавцу.
Использование весов
Кухонные весы были разработаны для отображения веса
пищевых продуктов и ингридиентов.
Индикация на дисплее
Готовы к взвешиванию / взвешивание
закончено
Батарейки разряжены
EEEE Перегрузка

Преимущества и Недостатки

Преимущества

  • Компактный, лёгкий дизайн (0,47 кг) для удобного хранения и обращения.
  • Функция TARE и несколько единиц (г, кг, lb, oz) для гибкого взвешивания.
  • Чёткий дисплей с индикаторами готовности, низкого заряда батареи и перегрузки.
  • Питание от обычных батареек AAA; быстрый тест сегментов при включении.
  • Предоставляется 24-месячная гарантия при покупке у авторизованных дилеров.
VS

Недостатки

  • Питается только от батареек — нет опции сетевого адаптера; требуется замена батарей.
  • Автоотключение примерно через 85 секунд может прерывать длительные сессии взвешивания.
  • Максимальная ёмкость ограничена 5 кг, не подходит для более тяжёлых предметов.
  • Не водонепроницаемы — нельзя погружать; нужно избегать попадания влаги.
  • Базовый набор функций; отсутствуют продвинутые опции, такие как подсветка дисплея или подключение к смартфону.

Задать вопрос

Manual.ly information here
0/1000

Вы рекомендуете KW 3412?

Часто задаваемые вопросы

A

Максимальная ёмкость KW 3412 — 5 кг (11 фунтов). Превышение этого предела может вызвать индикацию перегрузки (EEEE) и повредить весы.

Этот ответ полезен?

A

Весы используют три батарейки AAA (R03) по 1,5 В каждая. Перед вставкой снимите транспортировочную плёнку, соблюдайте полярность и при длительном хранении извлекайте батарейки во избежание протекания.

Этот ответ полезен?

A

Поместите контейнер или первый ингредиент на весы и кратко нажмите TARE. Дисплей сбросится до нуля; добавьте следующий ингредиент, и весы покажут только добавленный вес. Повторяйте по необходимости для последующих слоёв.

Этот ответ полезен?

A

Протирайте весы слегка влажной, не мокрой тканью и тщательно высушивайте. Не погружайте в воду и не используйте абразивные чистящие средства. Храните в чистом, сухом месте на ровной поверхности или повесьте на подходящий крючок, чтобы защитить от пыли и влаги.

Этот ответ полезен?

A

Символ низкого заряда батареи указывает на необходимость замены батареек. EEEE означает перегрузку — немедленно уберите излишний вес. Общий символ готово/завершено показывает, когда весы стабильны и измерение завершено.

Этот ответ полезен?

A

Нет — KW 3412 предназначены только для частного домашнего использования. Условия гарантии и характеристики рассчитаны на бытовую эксплуатацию; коммерческое использование может повлиять на гарантию.

Этот ответ полезен?

A

Сохраните чек о покупке и гарантийный талон. Для гарантийного обслуживания следуйте инструкциям производителя: зарегистрируйтесь или подайте заявку через сервисный портал либо свяжитесь с указанным сервисным email/телефоном. Применяются процедуры отправки и требования к документации, указанные производителем.

Этот ответ полезен?

Описание продукта

Product pic

Краткое описание: Компактные, точные и простые в использовании.

Clatronic KW 3412 digitale Küchenwaage — простые цифровые кухонные весы для повседневного использования в домашних условиях. Лёгкие и компактные (масса нетто 0,47 кг), выдерживают до 5 кг (11 фунтов) и работают от трёх батареек AAA. Чёткий ЖК-дисплей показывает показания в граммах, килограммах, фунтах или унциях; стандартные значки указывают на готовность, низкий уровень заряда батареи и перегрузку (EEEE). На весах есть интуитивно понятные кнопки ON/OFF, выбор единиц (UNIT) и функция TARE для обнуления веса при добавлении ингредиентов слоями — удобно для многослойных рецептов и порционирования.

Для удобства KW 3412 оснащены автоотключением примерно через 85 секунд для экономии батареи и съёмным отсеком для батареек, доступным сзади. При правильной эксплуатации устройство не требует обслуживания: избегайте прямых солнечных лучей, высоких температур, влажности и пыли, чтобы защитить электронику. Очистка проста — протирайте слегка влажной, не мокрой тканью и тщательно высушивайте; ни в коем случае не погружайте в воду и не используйте абразивные чистящие средства.

Подчёркивается безопасность и ответственная утилизация: храните упаковку и плёнку в недоступном для детей месте во избежание удушья, соблюдайте правила обращения с батареями (не смешивайте старые и новые батареи, не подвергайте нагреванию и правильно утилизируйте использованные батареи), а также соблюдайте предел перегрузки прибора, чтобы избежать повреждений. Весы соответствуют применимым директивам CE по электромагнитной совместимости и низковольтной безопасности.

Технические характеристики:

  • Модель: KW 3412
  • Питание: 3 × 1,5 В батареи AAA/R03
  • Максимальная ёмкость: 5 кг (11 фунтов)
  • Масса нетто: 0,47 кг
  • Единицы измерения: г, кг, lb, oz
  • Значки на дисплее: готово/завершено, низкий заряд батареи, перегрузка

Clatronic KW 3412 подходит домашним кулинарам, которым нужны простые и надёжные весы для выпечки, приготовления пищи и контроля порций. Они сочетают базовые функции (тара, выбор единиц, чёткий дисплей) с небольшими размерами для удобного хранения. Производитель предоставляет 24-месячную гарантию на дефекты при соблюдении условий и покупке у авторизованных дилеров в указанных регионах.

Примечания:

  • Снимите транспортировочную плёнку с комплектных батареек перед использованием. Вставьте три батарейки AAA, соблюдая полярность.
  • При длительном хранении извлеките батарейки, чтобы предотвратить протекание.
  • Утилизируйте прибор и батареи в соответствии с местными правилами — не выбрасывайте в бытовой мусор.
  • Для гарантийного обслуживания сохраняйте чек о покупке и следуйте инструкциям производителя.

© Copyright 2024 Manual.ly