Manual.ly Logo

La Siesta Moki Инструкция

0,0 · 0 Рейтинги

PDF руководство · 28 страниц

Русский

M: qwen/qwen3.5-flash-20260224
страница

/ 28

Loading...
79135011fc9842c882f8355247128b428130 page b
11
|
28
MANUAL
IMPORTANT: CAREFULLY READ
AND KEEP THIS MANUAL.
WWARNING
CHOKING HAZARD—Small parts.
Not for children under 3 years.
Prevent any misuse! Long cord, risk of injury due to
strangulation. Small parts that could be swallowed;
packaging contains small parts for installing the product.
Any surplus small parts must be stored out of reach of
children after installation. Product does not contain
a safety belt – small children could fall out. After
installation, knot the rope on the LA SIESTA SmartLock
and cut off any surplus. Do not twist the suspension.
Products must not be hung directly in the LA SIESTA
MultiSpot. Risk of injury due to material breakage. Only
one rope may be attached to each LA SIESTA MultiSpot.
Prevent the suspension from coming into contact with
sharp edges. The LA SIESTA MultiSpot must only be
attached to load-bearing surfaces such as concrete or
strong wooden beams and is not suitable for attachment
to trees. The requirements for screws and dowels vary
widely depending upon the nature of the load-bearing
material. The supplied screws and dowels are high-qua-
lity universal solutions, but are not suitable for all
applications. Therefore, the supplied screws and dowels
should only be used if you can expertly establish their
suitability for the material at the installation location.
If you are not sure about the nature of your surface,
contact a specialist and seek advice on suitable screws
and dowels. The specied maximum carrying capacity
refers exclusively to the delivered components and may
be signicantly reduced if the carrier material is not in a
suitable condition, if unsuitable screws and dowels are
used, or in the event of improper installation. Can only
be used on thinner wooden constructions after carrying
out an expert inspection to establish whether instal-
lation can be carried out. Drilling dust must be cleared
from drill holes. The supplied dowels must not be used
when installing in wood. Always dismantle product and
ropes when not in use. This product for children is not a
swing or sports, gymnastics or climbing equipment. Only
use the suspension system for this product. Only use for
sitting. Do not stand in the product. Risk of injury due to
falling or material damage. Children may only use this
product under constant adult supervision.
WCAUTION
Do not exceed the maximum carrying capacity of the
product (see last page), as this will result in damage.
If the product is damaged, stop using it and dispose of it
appropriately. When choosing a location, keep walkways
clear; select or create soft ground and keep sufcient
distance from potential obstacles near and under the
product to avoid collisions and injuries. Do not stand or
play below or within the swinging range of the product.
Do not lay the product on or attach the product above
rough or sharp-edged surfaces. Do not place heavy or
pointed objects in the product. Do not use near heat
sources or ames. Do not smoke in or near the product.
Do not use while wearing jewelry, shoes, clothes with
hook and loop fasteners or similar. Keep pets away from
the product.
Only allow the product to be used if you have read and
understood these operating instructions and have infor-
med children about the possible risks. The wall or ceiling
attachment must be installed and the product must be
mounted by adults in accordance with these operating
instructions. Use all components when assembling the
product. Only use the product with the complete suspen-
sion provided. The distance from the product to the
ground when loaded should be no more than 20 cm. Only
use the product as described in these operating instruc-
tions. Check all visible components for stability and
wear before each use. Replace defective individual parts
immediately. Protect the product from moisture, rain,
friction, hook and loop fasteners, direct sunlight, heat
and damage. Remove the suspension before washing.
Wash the product on a gentle 30°C cycle. Do not use
fabric softener. Dry at. Clean the suspension using only
a moist towel. Do not use cleaning agents. Do not make
any modications to the product. Doing so will void the
warranty. Dispose of the packaging properly and in an
environmentally friendly way. If the product changes
hands, hand over these operating instructions with it.
BETRIEBSANLEITUNG
WICHTIG: VOR GEBRAUCH
SORGFÄLTIG LESEN UND AUFBEWAHREN.
WACHTUNG
Jeglichen Missbrauch unterbinden! Nicht für Kinder unter
3 Jahren geeignet. Lange Schnur, Verletzungsgefahr
durch Strangulation. Verschluckbare Kleinteile,
Verpackung enthält Kleinteile zur Installation des
Produktes. Eventuell überzählige Kleinteile nach
Installation kindersicher verwahren. Produkt enthält
keinen Sicherheitsgurt - kleine Kinder könnten
herausfallen. Seil nach Installation am
LA SIESTA SmartLock verknoten und den überstehenden
Rest abschneiden. Befestigung nicht verdrehen.
Produkte dürfen nicht direkt in den LA SIESTA
MultiSpot eingehangen werden. Verletzungsgefahr
durch Materialbruch. An jedem LA SIESTA MultiSpot
darf nur ein Seil angebracht werden. Kontakt der
Befestigung zu scharfen Kanten ist zu vermeiden. Der
LA SIESTA MultiSpot ist nur an tragenden Untergründen

Общайтесь с руководством по La Siesta Moki с помощью ИИ

Получайте мгновенные ответы от ИИ из руководства по La Siesta Moki

Задайте любой вопрос о La Siesta Moki. Ответы основаны на этом руководстве с указанием соответствующих страниц.

Moki График технического обслуживания

Перед каждым использованием
Проверить компоненты на устойчивость и износ

Проверьте все видимые части на устойчивость и признаки износа перед каждым использованием. Немедленно замените любые дефектные или поврежденные части.

После каждого использования
Разобрать продукт и веревки

Всегда разбирайте продукт и веревки, когда они не используются, чтобы защитить их от повреждений.

По мере необходимости
Стирать тканевый гамак

Снимите подвесную систему перед стиркой. Стирайте в деликатном режиме при 30°C без кондиционера для белья и сушите в горизонтальном положении.

По мере необходимости
Очистить подвесную систему

Очищайте подвесную систему только влажным полотенцем. Не используйте чистящие средства.

M: QW-35-FL

Задать вопрос

0/1000

Вы рекомендуете Moki?

Да Нет

Часто задаваемые вопросы

A

Модель MOK16-XX поддерживает до 160 кг для тяжелых нагрузок, в то время как стандартная MOK11-XX выдерживает до 80 кг для типичной детской игры.

Этот ответ полезен?

A

Нет, в инструкции явно указано, что оборудование не может быть прикреплено к деревьям. Требуется прочная несущая поверхность, такая как бетон или прочные деревянные балки.

Этот ответ полезен?

A

Стирайте при 30 C используя деликатный цикл. Не используйте смягчитель ткани. Сушите плоско и снимите компоненты подвеса перед стиркой для защиты оборудования.

Этот ответ полезен?

A

Нет, продукт не содержит ремня безопасности. Маленькие дети могут выпадать, поэтому требуется постоянное наблюдение взрослых во время использования.

Этот ответ полезен?

A

Расстояние между продуктом и землей не должно превышать 20 см при нагрузке для минимизации рисков падения.

Этот ответ полезен?

A

Да, упаковка содержит мелкие детали для установки, которые могут быть проглочены. Храните их в недоступном месте после установки. Не подходит для детей младше 3 лет.

Этот ответ полезен?

A

Нет, пользователи должны только сидеть в продукте. Нахождение внутри может вызвать повреждение материала или травмы из-за падения.

Этот ответ полезен?

M: qwen/qwen3.5-flash-20260224

Преимущества и Недостатки

Преимущества

  • Модель MOK16-XX поддерживает лимит веса до 160 кг
  • Включает систему SmartLock для безопасного подвеса
  • Прочная ткань требует только деликатной стирки каждые несколько месяцев
  • Многоязычное руководство включено для разнообразных групп пользователей
  • Минимальные требования к пространству с зазором от земли 20 см
VS

Недостатки

  • Не подходит для детей младше трех лет
  • Требует прочные поверхности для крепления как бетонные балки
  • Нет встроенного ремня безопасности внутри ткани гамака
  • Установка должна выполняться под наблюдением взрослого только
  • Не может быть прикреплен к деревьям или гибким конструкциям
M: qwen/qwen3.5-flash-20260224

Товар Характеристики

Материал

Хлопок, Полиэстер

Цвет

Синий

Рамка

Нет

Размеры спального места

210,00x110,00 см

Максимальный вес

макс. 80,00 кг

Особенности

Влагостойкий

Общая длина

210,00 см

Вес

1,80 кг

Комплект поставки

Крепеж

M: qwen/qwen3.5-flash-20260224

Описание продукта

Узнайте о расслаблении с детским гамаком La Siesta Moki Дельфин

Создание безопасной и веселой среды для детей является главным приоритетом каждого родителя. Руководство пользователя детского гамака La Siesta Moki Dolphin предоставляет подробные инструкции по созданию уютного места для отдыха в вашем доме. Этот продукт сочетает исключительный стиль с строгими стандартами безопасности, гарантируя, что дети могут расслабиться с комфортом на долгие часы. Дизайн оснащен прочной тканью, выдерживающей регулярное использование, и идеально подходит для комнат различных размеров. Родители оценят четкую информацию, включенную в документацию касательно шагов сборки.

Безопасность прежде всего для молодых пользователей

Безопасность является главным приоритетом в этой линейке продуктов для обеспечения спокойствия. Руководство по эксплуатации подчеркивает строгое соблюдение ограничений по весу для предотвращения несчастных случаев. Модель MOK11-XX выдерживает до 80 кг, в то время как MOK16-XX выдерживает значительно больше при 160 кг. Пользователи должны убедиться, что поверхность для установки достаточно прочная, например, бетонные балки или надежные деревянные конструкции. Никогда не прикрепляйте оборудование к деревьям, так как они обеспечивают недостаточную устойчивость. Это обеспечивает целостность материала во время активных сеансов качания. Система не содержит ремня безопасности, поэтому родители должны тщательно контролировать использование.

Рекомендации по установке и использованию

Установка требует использования специальной системы La Siesta SmartLock, прикрепленной прочно. Этот механизм надежно фиксирует канаты против неожиданных нагрузок. После установки избыточная длина каната должна быть обрезана аккуратно, чтобы предотвратить риски запутывания. Дети должны находиться под наблюдением во время игр, чтобы избежать падений. Стоять в продукте запрещено, чтобы избежать повреждения материала или структурного обрушения. Зазор от земли должен составлять не более 20 см при нагрузке, чтобы минимизировать риски падения.

Инструкции по уходу для долговечности

Поддержание ткани гамака простое и быстрое. Снимите систему подвеса перед стиркой для защиты оборудования. Используйте деликатный режим при 30 C для сохранения качества ткани. Не используйте смягчитель ткани, так как он повреждает волокна и снижает долговечность. Сушите изделие плоско для сохранения оригинальной формы и натяжения. Очищайте подвес влажным полотенцем только без химикатов. Никогда не используйте чистящие средства на металлических частях для предотвращения коррозии.

важные заметки для владельцев

Всегда читайте инструкцию перед использованием, чтобы понять специфические риски. Мелкие детали представляют угрозу удушья для детей младше трех лет. Убедитесь, что область свободна от препятствий и твердых поверхностей поблизости. Держите продукт подальше от источников тепла и открытого огня. Если владение передается, передайте инструкции новому владельцу для безопасности. Регулярные осмотры видимых компонентов рекомендуются перед каждым использованием.

Заключительные мысли

Этот продукт предлагает приятный опыт для детей при правильном использовании. Следование инструкции обеспечивает долговечность гамака. Наслаждайтесь расслаблением, которое он обеспечивает с спокойной душой касательно стандартов безопасности и долговечности, включенных в пакет.

M: qwen/qwen3.5-flash-20260224

© Copyright 2026 Manual.ly