Manual.ly Logo

Miniland Thermo Talk Plus Инструкция

0,0 · 0 Рейтинги

PDF руководство · 124 страниц

Русский

M: QW-35-FL
страница

/ 124

Loading...
a4127d2c857749e409c68e9134464c566ca4 page 4
4
• PROHIBICIÓN: Signica Prohibición con elementos detallados
expresados con texto o mediante guras en el interior de la marca
o junto a ella. La señal que puede verse a la izquierda signica
Prohibición General.
• CUMPLIMIENTO OBLIGATORIO: Signica Obligatoriedad con
elementos detallados expresados con texto o mediante guras en
el interior de la marca o junto a ella. La señal que puede verse a la
izquierda signica cumplimiento obligatorio en general.
• IMPLICACIÓN DE SÍMBOLO: Signica dispositivo de Tipo BF.
• El paciente puede ser un operador y puede cambiar las baterías en
circunstancias normales y mantener el dispositivo y sus accesorios de
acuerdo con el manual del usuario
• Es peligroso que un paciente efectúe una auto-evaluación y tratamiento en
base a los resultados de la medición. Es necesario seguir las indicaciones
del médico.
*La auto-evaluación podría provocar el agravamiento de enfermedades.
• No toque el sensor infrarrojo ni sople sobre él.
*Si el sensor infrarrojo está sucio o contaminado, las lecturas podrían ser inexactas.
• Limpie suavemente el sensor de infrarrojo sucio con un trapo suave
húmedo.
*El uso de papel higiénico o toallitas de papel para la limpieza podría rallar el sensor
infrarrojo, haciendo que las lecturas sean inexactas.
• Limpie el sensor del termómetro cada 4 usos (según se indica en el manual
apartado 6.3. CUIDADO Y LIMPIEZA).
• Mantenga el dispositivo alejado del alcance de los niños.
*Una auto-medición forzada efectuada por niños podría provocar daños en el oído.
En caso de ingestión accidental de las pilas, solicite atención médica inmediatamente.
• Cuando el dispositivo se utilice para medir la temperatura de un niño,
deberá ser operado por un adulto. Los adultos pueden medir su propia
temperatura.
• Después de llevar a cabo cualquier actividad en el exterior, es necesario
esperar algún tiempo a que el oído se caliente antes de efectuar mediciones.
*El uso de almohadas o bolsas llenas de agua o la realización de la medición después
de efectuar una actividad en el exterior podría hacer que el resultado de la medición
fuera más bajo.

Общайтесь с руководством по Miniland Thermo Talk Plus с помощью ИИ

Получайте мгновенные ответы от ИИ из руководства по Miniland Thermo Talk Plus

Задайте любой вопрос о Miniland Thermo Talk Plus. Ответы основаны на этом руководстве с указанием соответствующих страниц.

Thermo Talk Plus График технического обслуживания

Каждые 4 использования
Очистите инфракрасный датчик

Очищайте датчик термометра каждые 4 использования для обеспечения точных показаний. Используйте мягкую влажную ткань; избегайте бумажных полотенец, которые могут поцарапать линзу.

После каждого использования
Защитите линзу крышкой

Очищайте термометр и надевайте защитную крышку на линзу после каждого использования, чтобы защитить её от грязи и повреждений.

По указанию
Замените батарейки при низком заряде

Немедленно замените две батарейки AAA, если на ЖК-экране появляется символ низкого заряда батареи или устройство не отвечает.

M: qwen/qwen3.8-flash

Задать вопрос

0/1000

Вы рекомендуете Thermo Talk Plus?

Да Нет

Часто задаваемые вопросы

A

Чтобы изменить единицу измерения, нажмите и удерживайте кнопки настройки одновременно, находясь в режиме часов, пока на экране не появится желаемая единица.

Этот ответ полезен?

A

Символ очистки указывает на то, что инфракрасный датчик необходимо очистить мягкой влажной тканью для обеспечения точных будущих показаний.

Этот ответ полезен?

A

Нет, вы должны подождать как минимум 30 минут после тренировки или купания, так как температура тела может временно повыситься, что приведет к неточным результатам.

Этот ответ полезен?

A

Miniland Thermo Talk Plus может хранить максимум 15 записей памяти, включая значение температуры, дату и время каждого измерения.

Этот ответ полезен?

A

Да, но им всегда должен управлять взрослый. Убедитесь, что ухо ребенка чистое и сухое перед измерением, чтобы избежать травм или неточных данных.

Этот ответ полезен?

A

Ошибка ErrE появляется, когда температура окружающей среды находится вне рабочего диапазона (10-40 градусов Цельсия для ушей, 15-40 градусов Цельсия для лба). Дайте устройству приспособиться к комнатной температуре.

Этот ответ полезен?

A

С двумя батарейками типа AAA устройство обычно работает в течение нескольких месяцев регулярного использования, хотя интенсивное использование функции голоса может сократить этот срок.

Этот ответ полезен?

M: QW-35-FL

Преимущества и Недостатки

Преимущества

  • Двойные режимы измерения для уха и лба обеспечивают универсальность
  • Функция голосового оповещения помогает пользователям с ограничениями зрения или занятыми руками
  • Хранилище памяти вмещает до 15 прошлых показаний с отметками даты и времени
  • Бесконтактная инфракрасная технология обеспечивает гигиену и предотвращает перекрестное заражение
  • Встроенный монитор сердечного ритма предлагает дополнительные показатели здоровья быстро
VS

Недостатки

  • Требуется период акклиматизации 30 минут к комнатной температуре для точности
  • Чувствительность к факторам окружающей среды, таким как кондиционер или сквозняки
  • Неточные результаты, если в слуховом проходе есть сера или мусор
  • Не подходит для использования на людях с активными инфекциями уха
  • Показания сердечного ритма предназначены только для справки и не для клинической диагностики
M: QW-35-FL

Товар Характеристики

Тип

Инфракрасный термометр

Режим работы

Работает от батареек (2 батарейки AAA)

Применение

Для уха (аурикулярно), на лбу

Единицы измерения

°C, °F (переключаемые)

Диапазон измерений

32.0°C до 42.9°C (температура тела)

Точность

±0.3°C

Время измерения

2 с

Память

15 ячеек памяти

Дисплей

Да

Особенности

Автоматическое выключение

Содержимое упаковки

Чехол

M: QW-35-FL

Описание продукта

Miniland Thermo Talk Plus: Ваш умный домашний компаньон для здоровья

Miniland Thermo Talk Plus - это универсальный клинический инфракрасный термометр, созданный для того, чтобы обеспечить профессиональный мониторинг здоровья в комфорте вашего дома. Это продвинутое устройство выходит за рамки простого измерения температуры, предлагая двойные возможности измерения как уха, так и лба, обеспечивая точные результаты независимо от ситуации. Будь то проверка беспокойного ребенка или мониторинг вашего собственного благополучия, этот инструмент обеспечивает душевное спокойствие благодаря удобному дизайну и интеллектуальным функциям.

Одной из выдающихся особенностей руководства пользователя Miniland Thermo Talk Plus является то, как оно дает пользователям возможность получать голосовую обратную связь. Встроенная функция TALK вслух объявляет показания температуры, что особенно полезно, когда ваши руки заняты или для тех, кто предпочитает аудиоподтверждение. Устройство хранит до 15 исторических записей с датами и временными метками, позволяя отслеживать тенденции лихорадки во времени. Оно также оснащено уникальным монитором сердечного ритма, который измеряет пульс всего за 15 секунд, добавляя еще один слой данных о здоровье к вашему повседневному распорядку.

Безопасность имеет первостепенное значение в конструкции этого термометра. Инфракрасный датчик не требует контакта, устраняя риск перекрестного загрязнения между членами семьи. Однако правильный уход необходим для поддержания точности. Устройство включает специальный символ предупреждения, который напоминает пользователям очищать датчик после каждых четырех использований, обеспечивая стабильную производительность. С прочным ЖК-дисплеем, показывающим температуру окружающей среды, дату и время, Miniland Thermo Talk Plus служит всеобъемлющей станцией здоровья для любого домохозяйства.

Использование устройства простое. После акклиматизации термометра к комнатной температуре примерно в течение 30 минут просто направьте зонд в центр лба или осторожно вставьте наконечник в ухо без усилий. Нажмите соответствующую кнопку для начала быстрого измерения, которое дает результаты через несколько секунд. Устройство автоматически переключается между Цельсием и Фаренгейтом и может быть настроено для разных языков, делая его доступным для широкого круга пользователей. Всегда помните о соблюдении рекомендаций по безопасности относительно инфекций уха или недавней физической активности, чтобы обеспечить наиболее надежные показания.

M: QW-35-FL

© Copyright 2026 Manual.ly