Manual.ly Logo

REV Ritter EMT449ETR Инструкция

0,0 · 0 Рейтинги

PDF руководство · 10 страниц

Русский

M: qwen/qwen3.5-flash-20260224
страница

/ 10

Loading...
e7d95081da6a9911079b578dee8957366780 page 6
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ПО НАЗНАЧЕНИЮ
Для автоматической коммутации ламп и электроприборов
в сухих помещениях только внутри зданий.
соответствие в соответствии со всеми европейскими
директивами.
ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ
▪ Напряжение: 230В∼, 50Гц
▪ Максимальная нагрузка: 8A, 1800В
▪ Вид защиты: брызгозащищенный, IP44
▪ Рабочая темп.: от 0°C до +55°C
▪ Возможность 20 вариантов программирования на день
или неделю образованием блоков (например, MO-FR и
т.п.) до 140 коммутаций
▪ Минимальный промежуток времени между коммутация-
ми: 1 минута
▪ С генератором случайной коммутации (включает или
выключает случайным образом ваш осветительный при-
бор / радио и имитирует ваше присутствие - для защиты
от воров)
▪ Запас хода в случае исчезновения напряжения
▪ Включение и выключение вручную
▪ Защита от детей
▪ Функция обратного отсчета времени, устанавливаемая в
часах, минутах и секундах
УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ
▪ В качестве источника напряжения разрешает-
ся использовать только выполненную надлежа-
щим образом сетевую штепсельную розетку
(230В∼, 50Гц, с защитным проводом) комму-
нальной сети электроснабжение.
▪ Не пользуйтесь приборами, которые в случае отсутствия
присмотра за ними могут привести к опасности для
жизни или порче ценного имущества.
ОПИСАНИЕ ПАНЕЛИ УПРАВЛЕНИЯ
(см. рис. [1] )
RESET: Удаление в памяти всех данных, текущего време-
ни и всех программ.
Λ+: Вверх; для переключения программ и увеличения
настроек времени.
V –: Вниз; для переключения программ и уменьшения
настроек времени.
SET: Программный режим для настройки.
RND: Установка или удаление функции RND (функция
случайной коммутации).
CD: COUNT DOWN / обратный отсчет. Установка
или удаление функции CD (обратный отсчет).
ON/OFF: Выбор режимов работы (ON, AUTO,
OFF). Отмена программ или в случае
настройки программ вызов отмененных
программ.
CLOCK: Возврат к режиму часового времени.
ОБЩИЕ ОСОБЕННОСТИ
▪ 20 программ ON/OFF с шагом в одну минуту.
▪ Выбор MANUAL ON/AUTO/MANUAL OFF.
▪ Выбор отображения времени как 12 часов или 24
часа.
▪ ЖК-дисплей с отображением секунд.
▪ Наличие функции перехода на летнее время.
▪ Случайная функция со случайным включением на 10 –
26 минут.
▪ 15 доступных комбинаций дней или блоков дней.
▪ Функция CD (COUNT DOWN / обратный отсчет) на
макс. 99 часов, 59 минут, 59 секунд.
ПРИВЕДЕНИЕ В ДЕЙСТВИЕ
1. 1. Вставьте таймер в штепсельную розетку 230 Вольт. Те-
перь для зарядки аккумулятора памяти требуется около
14 часов. В случае длительного неиспользования тайме-
ра необходимо раз в месяц включать его в штепсельную
розетку не менее чем на два часа, чтобы поддержать
емкость аккумулятора.
2. После зарядки удалите всю имеющуюся информацию,
нажав заостренным предметом (например, карандашом
или ручкой) на кнопку RESET.
3. Теперь таймер готов для настройки пользования.
НАСТРОЙКА ВРЕМЕНИ ДНЯ И ДЯ НЕДЕЛИ
▪ Переключение с 24 часового режима на 12 часовой
режим. Нажать и удерживать нажатой кнопку CLOCK .
▪ Нажимать кнопку SET, пока не начнет мигать день.
Выбрать день с помощью V– или Λ+.
▪ Нажать кнопку SET; мигают часы. Настроить часы с
помощью V– или Λ+.
▪ Нажать кнопку SET; мигают минуты. Настроить минуты с
помощью V– или Λ +.
▪ Нажать кнопку SET; отображается установленное время.
▪ Быстрый прогон осуществляется удержанием кнопки V–
или Λ + (см. рис. [2] ).
НАСТРОЙКА/ПРОВЕРКА ПРОГРАММ
▪ Таймер может быть настроен на дневные, а также
недельные программы.
▪ Вы можете настроить до 20 программ.
▪ Для того чтобы проверить различные программы, нажи-
майте кнопку V– или Λ+. Если вы нажимаете на кнопку
Λ+, то на ЖК индикаторе появляются все программы
следующим образом:
Время –
Программа 1 ON (ВКЛ) –
Программа 1 OFF (ВЫКЛ)
...
Программа 20 ON (ВКЛ) –
Программа 20 OFF (ВЫКЛ)
d (программа обратного отсчета)
Время
▪ Если вы нажимаете на кнопку V–, то появляется то же
самое отображение, но в обратной последовательности.
В случае программы COUNT DOWN горит символ d
(см. таймер COUNT DOWN). На рис. показан пример
программы, когда еще не было задано ни одно время.
▪ Вы можете быстро просмотреть все программы, нажав и
удерживая кнопку V– или Λ +. Программы отображают-
ся в быстром прогоне в своей последовательности. Если
же вы хотите посмотреть время программ по отдельно-
сти, то нажимайте и отпускайте кнопку V– или Λ +.
ПРИМЕР НАСТРОЙКИ ПРОГРАММЫ 1
MO 8:15 ВКЛ / MO 15:45 ВЫКЛ
▪ В этом примере таймер включается в понедельник в
8:15 и выключается в 15:45. Для того чтобы установить
время 8:15 на ВКЛ, нажимайте кнопку V– или Λ+ до
тех пор, пока на индикаторе не появится Программа 1
ON, а затем нажмите кнопку SET.
▪ Теперь мигает отображение дня. Кнопкой V– или Λ+ вы
можете выбрать необходимый день для вашей програм-
мы № 1. Отображение дня действует:
Для определенного дня
MO = понедельник, TU = вторник,
WED = среда, TH = четверг,
FR = пятница, SA = суббота,
SU = воскресенье
или для комбинации
Mo–We–Fr
Tu–Th–Sa
Sa–Su
Mo–Tu–We
Th–Fr–Sa
Mo–Tu–We–Th–FR
Mo–Tu–We–Th–Fr–Sa
Mo–Tu–We–Th–Fr–Sa–Su
а затем снова сначала.
▪ В нашем примере необходимым днем является поне-
дельник. После того как вы выбрали понедельник, снова
нажмите на кнопку SET .
▪ Теперь мигает отображение часов. С помощью кнопки
V– или Λ+ выберите 8 и снова зафиксируйте ее
кнопкой SET. При задании минут действуйте по той же
схеме. Затем завершите программирование кнопкой
SET. На (см. рис. [5] ) показано меню программы
без ввода данных, а на (см. рис. [3] ) с вашим вводом
данных.
▪ Для того чтобы выключить программу в 15:45, (см. рис.
[4] ), действуйте по той же схеме задания времени, что
и выше. Пожалуйста, примите к сведению, что при зада-
нии времени программы нельзя настроить секунды.
УДАЛЕНИЕ ПРОГРАММ
▪ С помощью кнопки V– или Λ+ найти программу, кото-
рая должна быть удалена.
▪ Нажать кнопку ON/OFF; появятся черточки, (см. рис. [5]
), программа удалена. Время включения и выключения
необходимо удалять отдельно.
ТАЙМЕР ОБРАТНОГО ОТСЧЕТА -
ФУНКЦИЯ ОБРАТНОГО ОТЧСЕТА
▪ Эта функция обеспечивает целенаправленное
включение или выключение через период времени,
равный от 1 секунды и до 99 часов, 59 минут и
59 секунд. Вам необходимо действовать следующим
образом:
Пример:
Прибор должен оставаться включенным на 1 час, 10 минут
и 30 секунд.
▪ Установите программу обратного отсчета (d) с помо-
щью кнопки V– или Λ+.
(Если отображается время, то просто один раз нажмите
кнопку V–, а затем появится символ d).
▪ Нажмите кнопку SET . Мигает символ ON или OFF.
▪ Теперь с помощью кнопки V– или Λ+ вы должны осуще-
ствить настройку на ON.
▪ Нажать кнопку SET. Горит отображение часов.
▪ Теперь с помощью V– или Λ+ установите отображение
часов на 1.
▪ Нажать кнопку SET. Мигает отображение минут.
▪ С помощью V– или Λ+ установите отображение минут
на 10 .
▪ Нажать кнопку SET. Горит отображение секунд.
▪ С помощью V– или Λ+ установите отображение секунд
на 30.
▪ Еще раз нажать кнопку SET. Ввод программы завершен.
▪ Функция обратного отсчета теперь установлена (см.
рис. [6] ).
▪
Теперь нажмите кнопку CD, чтобы включить функцию
обратного отсчета. Когда отображается программа CD,
то вы видите в поле индикатора, как время отсчитывается
в обратную сторону до 0.
По истечении времени таймер выключается.
Внимание:
Таймер должен находиться на AUTO и быть вставлен в
находящуюся под напряжением штепсельную розетку.
ГЕНЕРАТОР СЛУЧАЙНОЙ КОММУТАЦИИ
▪ У данного таймера имеется встроенный генератор слу-
чайной коммутации, включающий или выключающий
приборы через неравные промежутки времени. Таймер
остается включенным около 10 – 26 минут. После этого
он выключается на 26 – 42, а затем снова включается.
Эта функция весьма ценна в качестве дополнительной
защиты от воров: Имитируется присутствие.
▪ Нажмите кнопку RND. Загорается символ R , чтобы
показать, что вы включили эту программу (рис. [7] ). В
этом случае все остальные программы выключены до
тех пор, пока вы снова не нажмете кнопку RND и тем
самым не выключите генератор случайной коммутации.
Внимание:
Таймер должен находиться на AUTO и быть вставлен в
находящуюся под напряжением штепсельную розетку.
КОММУТАЦИЯ ВРУЧНУЮ
тот таймер позволяет вручную включать и выключать под-
ключенные потребители электроэнергии.
Для этого нажимайте ON/OFF.
Теперь индикатор переходит с OFF на AUTO, а затем на
ON. Если индикатор не находится на AUTO , то програм-
мы, CD и RND не активны.
АВТОМАТИЧЕСКИЙ ВОЗВРАТ
К ОТОБРАЖЕНИЮ ВРЕМЕНИ
▪ Если таймер отображает программу или вы настроили
программу и в течение более 1 минуты не нажали ни
одной кнопки, то таймер автоматически возвращается к
отображению времени.
▪ Однако, если действует функция обратного отсчета, то
возврат к отображению времени происходит только по
окончании обратного отсчета.
ЛЕТНЕЕ / ЗИМНЕЕ ВРЕМЯ
Нажмите одновременно обе кнопки CLOCK и V–, чтобы
изменить текущее время на режим работы: летнее время.
Текущее время переставится вперед на один час, и заго-
рится символ S, чтобы показать, что включен летний режим
работы.
Для того чтобы установить время обратно в обычный режим
работы, снова одновременно нажмите обе кнопки CLOCK
и V–.
НЕОБЫЧНАЯ ИНДИКАЦИЯ /
ОТСУТСТВИЕ ИНДИКАЦИИ
Возможно, что таймер вообще не показывает индикацию
на дисплее или показывает неполную индикацию. В этом
случае нажмите кнопку RESET и заново задайте програм-
мы и время.
УКАЗАНИЕ ПО УТИЛИЗАЦИИ WEEE
Использованные электрические и электронные
приборы в соответствии с европейскими
предписаниями не разрешается выбрасывать
с несортированными отходами. Символ
мусорного контейнера на колесах указывает на
необходимость раздельного сбора.
Окажите помощь в защите окружающей среды и
позаботьтесь о том, чтобы сдать прибор, если Вы им
больше не пользуетесь, в предусмотренную для этой цели
систему раздельного сбора.
ДИРЕКТИВА 2012/19/EU ЕВРОПЕЙСКОГО
ПАРЛАМЕНТА И СОВЕТА от 04 июль 2012 г. в отношении
старых электрических и электронных приборов.
Запрещается выбрасывать батареи и
аккумуляторы в домашние отходы. В
соответствии с законом каждый потребитель
обязан сдавать все батареи и аккумуляторы вне
зависимости от содержания в них вредных веществ в
сборный пункт своего муниципалитета/ района города
или в места торговли для последующей их отправки на
безвредную для окружающей среды утилизацию.
Пожалуйста, сдавайте батареи и аккумуляторы в
разряженном состоянии!
RU
ANL_EMT449ETR.indd 6 05.01.2018 10:20:19

Общайтесь с руководством по REV Ritter EMT449ETR с помощью ИИ

Получайте мгновенные ответы от ИИ из руководства по REV Ritter EMT449ETR

Задайте любой вопрос о REV Ritter EMT449ETR. Ответы основаны на этом руководстве с указанием соответствующих страниц.

Задать вопрос

0/1000

Вы рекомендуете EMT449ETR?

Да Нет

Часто задаваемые вопросы

A

Да. Устройство имеет рейтинг IP44, который защищает его от брызг воды, делая его подходящим для наружной установки в садах или на террасах.

Этот ответ полезен?

A

Вы можете настроить до двадцати различных программ включения и выключения, позволяя создавать детальные ежедневные или недельные расписания. Это приводит к до ста сорока возможным операциям переключения.

Этот ответ полезен?

A

Внутренний аккумулятор NiMH резервного питания поддерживает время и настройки программ в течение примерно ста часов. Однако аккумулятору требуются регулярные интервалы перезарядки.

Этот ответ полезен?

A

Одновременно нажмите кнопки CLOCK и V минус. Дисплей покажет символ S, указывающий на активный режим летнего времени.

Этот ответ полезен?

A

Да. Случайная функция переключает устройства по и вы в случайных интервалах между десятью и сорока минут, имитируя присутствие.

Этот ответ полезен?

A

Используйте непроводящий объект, чтобы нажать кнопку RESET. Это стирает всю память, включая текущее время и активные программы.

Этот ответ полезен?

A

Максимальная нагрузка составляет восемь ампер или одна тысяча восемьсот ватт, пригодные для большинства стандартных бытовых приборов.

Этот ответ полезен?

M: qwen/qwen3.5-flash-20260224

Преимущества и Недостатки

Преимущества

  • Рейтинг IP44 делает его безопасным для наружного использования против дождевых брызг.
  • Поддерживает до 20 программных расписаний для гибкой еженедельной автоматизации.
  • Функция случайной операции имитирует присутствие, чтобы отпугнуть потенциальных злоумышленников.
  • Встроенный аккумуляторное резервное питание поддерживает настройки времени во время кратковременных отключениях питания.
  • Таймер обратного отсчета позволяет точную операцию для конкретных длительностей времени.
VS

Недостатки

  • Требует длительный первоначальный период зарядки около четырнадцати часов перед использованием.
  • Отсутствует функция пульта дистанционного управления, требуется ручное программирование непосредственно на устройстве.
  • Ограниченная емкость батареи может потерять настройки времени после продолжительных отключений питания.
  • Видимость экрана LCD может быть снижена в очень прямом ярком солнечном свете.
  • Установка программ требует навигации по нескольким шагам в интерфейсе клавиатуры.
M: qwen/qwen3.5-flash-20260224

Товар Характеристики

Тип

цифровой таймер розетки

Управление

Кнопки (защитная шторка), ЖК-дисплей

Характеристики

230 В, 1 800 Вт, 8 А, Рабочий диапазон 0°C до 55°C

Функции

Запоминает 140 программ переключения, Имитатор присутствия, Ручное постоянное включение, Еженедельные программы (с группировкой блоков), минимальный интервал переключения 1 мин, выбор режима 12/24 ч

Особенности

Встроенный элемент питания памяти (1,2 В NiMH), Защита от детей, IP44, Розетка с защитной шторкой

Цвет

серый, зеленый

Гарантия производителя

2 года

M: qwen/qwen3.5-flash-20260224

Описание продукта

Повысьте безопасность и удобство с помощью умного таймера

Планирование сценариев уличного освещения может радикально повысить безопасность дома и энергоэффективность в течение года. Владельцы жилья часто борются с поиском идеального баланса между безопасностью и практичностью при управлении уличными светильниками, насосами фонтанов или системами обогрева. Именно здесь REV Ritter цифровой уличный таймер-розетка IP44 серый зеленая Ручная становится незаменимым инструментом для современных домохозяйств, стремящихся к надежности без сложности. Устройств, разработанных специально для суровых условий, это устройство гарантирует, что ваши электрические приборы работают именно тогда, когда вам это нужно, сохраняя установку простой и понятной.

Отличительной особенностью является его надежный класс защиты IP44, который гарантирует защиту от брызг воды во время дождя или снега. Вы можете уверенно установить его в гаражах, сараях или прямо снаружи вашего имущества, не беспокоясь об экологических повреждениях. Блок принимает до восьми ампер при 230 вольтах, обеспечивая широкую совместимость с большинством стандартных садовых насосов и осветительных массивов. Вы можете настроить двадцать различных программ, позволяющих создавать сложные недельные расписания. Эта гибкость означает, что вы можете устанавливать разное время для будних дней и выходных без усилий. LCD экран обеспечивает четкую видимость секунд и состояний программ, уменьшая любую путаницу при начальной конфигурации.

Безопасность остается главным приоритетом для любой резиденции, заботящейся о предотвращении преступлений. Встроенный генератор случайных операций имитирует присутствие, включая подключенные устройства на нерегулярных интервалах. Эта функция предотвращает потенциальных злоумышленников от обнаружения фиксированного паттерна в вашем ежедневном рутина, пока вас нет. Таймер обратного отсчета добавляет дальнейшую полезность, позволяя запускать устройства в течение конкретных длительностей, таких как единое событие или временная задача, такая как сушка белья. Если произойдет отключение питания, внутренняя NiMH батарея сохраняет настройки времени более чем за сто часов, гарантируя, что ваше расписание не будет потеряно.

Он также совместим со стандартными европейскими розетками для легкой интеграции в вашу домашнюю сеть. Прозрачная подсветка LCD экрана помогает в условиях низкой освещенности, значительно уменьшая ошибки настройки. Механизмы безопасности предотвращают работу опасного оборудования без надзора. Примечание: начальная зарядка требует приблизительно четырнадцать часов, прежде чем память стабилизируется полностью. Регулярное обслуживание включает включение устройства ежемесячно для эффективного сохранения емкости батареи. Всегда убедитесь, что устройство установлено в автоматический режим для программирования, чтобы активировать корректно во время работы. Ручные перезапуски доступны, когда временный контроль необходим без изменения запрограммированных времен.

Важные примечания для пользователей

Помните, что сброс устройства необходим, если дисплей становится невосприимчивым из-за помех. Утилизируйте старые единицы надлежащим образом в соответствии с местными правилами утилизации электронных отходов для защиты окружающей среды. Проконсультируйтесь с руководством по безопасности перед подключением дорогостоящих приборов, требующих близкого надзора во время работы. Устройство поддерживает как форматы часов двенадцать и двадцать четыре часа для соответствия вашим предпочтениям. Оно также автоматически переключает между летними и зимними настройками времени для удобства. Кнопки позволяют получить доступ к быстрой перемотке вперед или назад через параметры программирования быстро.

M: qwen/qwen3.5-flash-20260224

© Copyright 2026 Manual.ly