Использованные электрические и электронные приборы в соответствии
с европейскими предписаниями не разрешается выбрасывать с
несортированными отходами. Символ мусорного контейнера на колесах
указывает на необходимость раздельного сбора. Окажите помощь в
защите окружающей среды и позаботьтесь о том, чтобы сдать прибор,
если Вы им больше не пользуетесь, в предусмотренную для этой цели
систему раздельного сбора. ДИРЕКТИВА 2012/19/EU ЕВРОПЕЙСКОГО
ПАРЛАМЕНТА И СОВЕТА от 04 июль 2012 г. в отношении старых
электрических и электронных приборов.
•
ПРЕДУПРЕДИТЕЛЬНЫЕ
УКАЗАНИЯ:
Не включайте в розетку
таймера другой таймер.
Mekaniskt kopplingsur med
dygnsprogram och petskydd
1. Funktion:
24-timmars-program (30 min kopplingstid)
2. Ställa in kopplingsprogram:
Tryck upp de kopplingsstiften längst ut på skivan (ett stift innebär
30 min).
TILL: Kopplingsstift upptill
FRÅN: Kopplingsstift nedtill
3. Ställa in klockslag:
Vrid skivan medurs tills det aktuella klockslaget överensstämmer med
markeringspilen. Anslut därefter omedelbart kopplingsuret till ett
elektriskt uttag för att det mekaniska klockverket ska börja gå.
4. Skjutreglage på sidan:
Läge klocksymbol : Programmerat till- och frånslag
Läge I: Manuell tillkoppling
5. Tekniska data:
48 till- och frånkopplingstider per dag (24 timmar)
Manuell tillkoppling möjlig
Minsta kopplingsintervall 30 min
Nominell spänning: 230V~, 50Hz
Max belastning 16A/3680W
Induktiv belastning (t ex motorer, pumpar): max
2A/460VA
Integrerat petskydd
WEEE-anvisningar för avfallshantering:
Begagnad elektrisk el- och elektronikutrustning får enligt europeiska
regler inte längre läggas bland osorterat avfall. Symbolen med
avfallstunnan på hjul anger att produkten skall källsorteras.
Hjälp till att skydda miljön genom lämna denna apparat
till rätt avfallssystem inom ramen för källsorteringen.
EUROPAPARLAMENTETS OCH RÅDETS DIREKTIV 2012/19/EU av
den 4 juli 2012 om avfall som utgörs av eller innehåller elektrisk och
elektronisk utrustning (WEEE).
•
VARNING:
Anslut inte
flera timers efter
varandra.
Μηχανικός ημερήσιος χρονοδιακόπτης
με παιδική ασφάλεια
1. Λειτουργία:
Το προγραμματισμένο πρόγραμμα λειτουργίας επαναλαμβάνεται
κάθε 24 ώρες (ημερήσιος χρονοδιακόπτης). Το ελάχιστο διάστημα
ενεργοποίησης είναι 30 λεπτά.
2. Ρύθμιση των προγραμμάτων λειτουργίας:
Πατήστε τις ακίδες ρύθμισης στην άκρη του περιστρεφόμενου
δίσκου (η κάθε μία αντιστοιχεί σε χρόνο λειτουργίας 30 λεπτών).
ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ: ακίδες ρύθμισης κάτω
ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ: ακίδες ρύθμισης επάνω
3. Ρύθμιση της ώρας:
Στρέψτε τον περιστρεφόμενο δίσκο προς τα δεξιά (κατά τη φορά
των δεικτών του ρολογιού), έως ότου η τρέχουσα ώρα να συμφωνεί
με το βέλος ένδειξης, έπειτα εισάγετε το χρονοδιακόπτη αμέσως σε
μια πρίζα, για να τεθεί σε λειτουργία ο ωρολογιακός μηχανισμός.
4. Πλαϊνός διακόπτης επιλογής:
Θέση : Προγραμματισμένη ενεργοποίηση και
απενεργοποίηση Θέση I : Χειροκίνητη ενεργοποίηση
5. Τεχνικά χαρακτηριστικά:
48 ώρες ενεργοποίησης / απενεργοποίησης ανά ημέρα
(24 ώρες)
Δυνατότητα χειροκίνητης ενεργοποίησης
Ελάχιστο διάστημα ενεργοποίησης 30 λεπτά
Ονομαστική τάση: 230V~, 50Hz
Μέγιστο φορτίο: 16A/3680W
Επαγωγικό φορτίο (π.χ. κινητήρες, αντλίες...):
μεγ. 2A/460VA
Ενσωματωμένη παιδική ασφάλεια
Ένδειξη διάθεσης WEEE:
Σύμφωνα με τις ευρωπαϊκές προδιαγραφές, απαγορεύεται η ρίψη
αποβλήτων ηλεκτρολογικού και ηλεκτρονικού εξοπλισμού στα
σκουπίδια. Το σύμβολο του κάδου πάνω σε ρόδες, υπογραμμίζει
την ανάγκη της ξεχωριστής διάθεσης. Συνδράμετε και εσείς στη
προστασία του περιβάλλοντος και διαθέστε αυτή τη συσκευή στο
προορισμένο σύστημα διάθεσης απορριμμάτων . ΟΔΗΓΙΑ 2012/19/
EU ΤΟΥ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ ΚΑΙ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ, από της
04 Ιούλιος 2012 για τα απόβλητα ηλεκτρικού και ηλεκτρονικού
εξοπλισμού.
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ:
Μη συνδέετε
χρονοδιακόπτες
σε σειρά.
ANL_20GD_3A.indd 203.06.2019 13:59:24
/3
%
Быстрая проверка
Я не робот
Неверный ответ, попробуйте еще раз.
Общайтесь с руководством по REV Ritter Mechanical Daily Timer с помощью ИИ
Получайте мгновенные ответы от ИИ из руководства по REV Ritter Mechanical Daily Timer
Задайте любой вопрос о REV Ritter Mechanical Daily Timer. Ответы основаны на этом руководстве с указанием соответствующих страниц.
Задать вопрос
0/1000
Вы рекомендуете Mechanical Daily Timer?
ДаНет
Часто задаваемые
вопросы
A
Вращайте ручку по часовой стрелке пока текущее время на краю совпадет с маркерной стрелкой. Подключите его в розетку немедленно начать механические часы.
Этот ответ полезен?
A
Блок поддерживает максимальную резистивную нагрузку 16 ампер или 3680 ватт. Индуктивные нагрузки как моторы не должны превышать 2 ампера или 460ВА.
Этот ответ полезен?
A
Существует 48 моментов включения-выключения доступно ежедневно так как интервал фиксирован на 30 минут для полного 24-часового цикла программы.
Этот ответ полезен?
A
Да, есть встроенный замок защиты от детей чтобы предотвратить детям от случайного изменения программ переключения или включения устройства или выключения.
Этот ответ полезен?
A
Не подключайте устройства последовательно. Несколько таймеров не могут быть соединены на одной розетке так как это создает электрические опасности и может повредить устройства.
Этот ответ полезен?
A
Оно пригодно для ламп и резистивных нагрузок. Моторы и насосы считаются индуктивными нагрузками и имеют более низкий максимальный предел мощности 2 ампера только.
Этот ответ полезен?
M: qwen/qwen3.5-flash-20260224
Преимуществаи
Недостатки
Преимущества
Встроенный замок защиты от детей обеспечивает безопасность для домохозяйств с маленькими детьми.
Простой механический дизайн устраняет электронные отказы требующие замены батареи.
48 программируемых интервалов позволяют точное расписание в течение дня.
Высокая емкость нагрузки поддерживает тяжелые приборы как обогреватели до 16А.
Боковой переключатель позволяет временное переопределение для потребностей ручного управления.
VS
Недостатки
Минимальный интервал переключения фиксирован на 30 минут ограничивая более тонкий контроль.
Индуктивные нагрузки как насосы имеют более низкий предел мощности ограниченный 460ВА.
Не совместим с последовательным соединением нескольких таймеров на одной розетке.
Требует начального подключения питания для активации внутреннего механизма часов.
Утилизация следует строгим регуляциям WEEE для электроники в Европе.
M: qwen/qwen3.5-flash-20260224
Товар
Характеристики
Тип
Аналоговый таймер для розетки
Управление
Вращающийся диск (48 переключающих сегментов)
Характеристики
230 В, 3 680 Вт, 16 А
Особенности
Минимальный интервал переключения 30 мин
Специальные возможности
Защита от детей
Цвет
белый
Гарантия производителя
2 года
M: qwen/qwen3.5-flash-20260224
Описание
продукта
Добро пожаловать в механический таймер
Руководство REV Ritter механический таймер дня белый предлагает надежный и надежный метод автоматизации электрических нагрузок в бытовых и офисных условиях. Это устройство разработано для пользователей, которые ценят долговечность над сложными цифровыми интерфейсами. Используя механическую систему с пружинным заводом, таймер гарантирует его работу надежно без риска программных сбоев или разряда батареи, характерных для электронных таймеров. Правильная установка критична для безопасности и производительности. Продукт работает на стандартном напряжении 230В с частотой 50Гц, идеально вписываясь в большинство европейских бытовых стандартов. Оно изготовлено из высококачественного пластика, устойчивого к повседневным воздействиям.
Эксплуатация и настройка
Настройка таймера дня - интуитивный процесс, разработанный для простоты использования. Вы должны вращать ручку по часовой стрелке, пока стрелка не совпадет с текущим временем на краю диска. После совмещения подключите устройство напрямую в настенную розетку, чтобы активировать внутренний механизм. Интерфейс программирования состоит из небольших пластиковых штырьков вокруг периметра. Каждый штырек представляет 30-минутный блок. Нажатие штырька вниз активирует питание, а поднятие его выключает питание. Это создает 48 различных возможностей переключения ежедневно. Вы можете программировать циклы освещения или расписания отопления с высокой точностью используя этот простой механизм.
Безопасность и управление нагрузкой
Функции безопасности включают встроенный замок, разработанный для защиты от случайных изменений детьми. Пользователи должны проконсультироваться с руководством REV Ritter механический таймер дня белый для получения полных деталей эксплуатации. Блок может выдерживать до 16 ампер резистивной нагрузки. Однако, индуктивные нагрузки как моторы имеют более строгий лимит 2 ампера. Никогда не подключайте устройства последовательно, так как это создает электрическую опасность. Соблюдение директив WEEE требует определенных процедур утилизации для единиц по окончании срока службы. Боковой переключатель позволяет ручное включение когда автоматическое расписание не требуется для временных нужд.
Обслуживание и сервис
Обслуживание минимально из-за отсутствия электронных частей. Простая конструкция гарантирует долгий срок службы. Для запросов обслуживания свяжитесь с производителем через веб-сайт или электронную почту, указанную в технической документации. Рекомендуется регулярный осмотр розетки и вилки для предотвращения износа. Решение остается популярным выбором для тех, кто ищет простое управление временем для систем освещения или отопления. Это обеспечивает спокойствие благодаря последовательной производительности и легкости интеграции в существующие настройки домашней автоматизации без сложности.
Важные заметки
Убедитесь что несколько таймеров не связаны на одной розетке.
Проверьте что местные стандарты питания соответствуют требованиям устройства.
Соблюдайте правильные рекомендации по переработке для старых единиц.