Manual.ly Logo

La Siesta Colibri 3.0 Инструкция

0,0 · 0 Рейтинги

PDF руководство · 16 страниц

Русский

M: qwen/qwen3.5-flash-20260224
страница

/ 16

Loading...
f795f8424662505481a8c493885553ae1c0b page e
RU
РУКОВОДСТВО
Важно: Перед использованием внимательно прочтите инструкцию. Не удаляйте ее с изделия.
ОСТОРОЖНО
Не допускать использования не по назначению! Опасность удушения. После использования
изделие демонтировать. Наружный гамак для путешествий не является игрушкой, спортивным или
игровым снарядом, а также не предназначен для занятий лазаньем. Опасность получения травмы в
результате падения или повреждения материала. Использование детьми только под наблюдением
взрослых.
ВНИМАHИE
Расстояние до грунта в середине гамака должно быть не более 30см/11.8“. Перегрузка изделия
может привести к его повреждению и опасности травмирования. Поврежденное изделие не
должно использоваться и подлежит утилизации. При выборе места установки не перекрывать
пути прохода и проезда. Выбирать мягкую поверхность под изделием и соблюдать необходимую
дистанцию до потенциальных препятствий рядом с гамаком и под ним, что поможет избежать
ударов, столкновений и травм. Избегать падения и повреждения материала: Прикреплять изделие
исключительно к стабильным предметам, способным выдерживать нагрузку. Не размещать
изделие над грубыми шероховатыми поверхностями или поверхностями с острыми ребрами. Не
размещать вблизи источников тепла или у открытого огня. Не курить внутри или вблизи гамака.
Не использовать в обуви. Не нагружать точечно места крепления и поверхность гамака, не
перекручивать его. Оберегать от домашних животных.
Использовать изделие только после того, как Вы внимательно прочитали и поняли настоящую
инструкцию. Монтаж должен производиться только взрослыми в соответствии с настоящей
инструкцией по эксплуатации. Изделие монтировать с использованием всех имеющихся
компонентов. Использовать весь прилагаемый комплект крепежных деталей. Использовать
изделие только в соответствии с указаниями настоящей инструкции по эксплуатации. Перед
каждым использованием проводить проверку на изношенность или повреждения, проверять
прочность. Изделие защищать от влаги, дождя, трения, воздействия прямых солнечных лучей,
высокой температуры и механических повреждений. Гамак после использования вытряхнуть,
вычистить, убедиться, что в нем нет камней, веток или частей растений. Перед стиркой вытащить
подвесные шнуры. Стирать деликатно при 30°C. Не использовать кондиционер для белья. Сушить в
горизонтальном положении. Крепеж чистить только влажной салфеткой без применения чистящих
средств. Не проводить никаких изменений изделия. Это приведет к потере гарантии. Упаковку
утилизировать в соответствии с правилами утилизации и охраны окружающей среды.
EL
ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ
Σημαντικό: Διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες πριν τη χρήση και φυλάξτε τες μαζί με το προϊόν.
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΊΗΣΗ
Αποφεύγετε οποιαδήποτε κακή χρήση! Κίνδυνος στραγγαλισμού. Αποσυναρμολογείτε πάντοτε
το προϊόν, όταν δεν το χρησιμοποιείτε. Αυτή η αιώρα ταξιδιού για εξωτερικούς χώρους δεν είναι
παιχνίδι, συσκευή παιχνιδιού, άθλησης ή αναρρίχησης. Κίνδυνος τραυματισμού λόγω πτώσης ή
ζημιών στο υλικό. Η χρήση από παιδιά επιτρέπεται μόνο υπό την επίβλεψη ενήλικα.
ΠΡΟΣΟΧΗ
Η απόσταση από το έδαφος στο μέσον της αιώρας είναι περίπου 30cm το πολύ. Η υπέρβαση της
μέγιστης ικανότητας φορτίου του προϊόντος θα οδηγήσει σε ζημιές και κίνδυνο τραυματισμού.
Αν το προϊόν έχει υποστεί ζημιές, σταματήστε να το χρησιμοποιείτε και απορρίψτε το. Κατά την
επιλογή της θέσης τοποθέτησης, μην κλείνετε τα περάσματα διέλευσης πεζών και οχημάτων,
επιλέξτε μαλακό υπόστρωμα και διατηρήστε απόσταση από πιθανά εμπόδια κοντά και κάτω
από την αιώρα, για να αποφύγετε συγκρούσεις και τραυματισμούς. Αποφύγετε τις πτώσεις και
τις υλικές ζημιές: Στερεώνετε το προϊόν μόνο σε ανθεκτικό, σταθερό υλικό. Μην ακουμπάτε και
μην συναρμολογείτε το προϊόν σε τραχύ έδαφος με αιχμηρά αντικείμενα. Μη χρησιμοποιείτε
το προϊόν κοντά σε πηγές θερμότητας ή φλόγες. Μην καπνίζετε μέσα ή κοντά στην αιώρα.
Μη χρησιμοποιείτε το προϊόν όταν φοράτε παπούτσια. Μην επιβαρύνετε κατά σημεία και μην
περιστρέφετε τα στηρίγματα και την επιφάνεια όπου ξαπλώνετε. Διατηρείτε μακριά τα κατοικίδια
ζώα.
Χρησιμοποιήστε το προϊόν, μόνο εφόσον έχετε διαβάσει και κατανοήσει αυτές τις οδηγίες
χρήσης. Η τοποθέτηση πρέπει να γίνεται από ενήλικα σύμφωνα με αυτές τις οδηγίες χρήσης.
Συναρμολογήστε το προϊόν με όλα τα εξαρτήματά του. Χρησιμοποιείτε το προϊόν μόνο με το
παρεχόμενο πλήρες εξάρτημα στερέωσης. Χρησιμοποιείτε το προϊόν μόνο σύμφωνα με τις
περιγραφές στις οδηγίες χρήσης. Πριν από κάθε χρήση, ελέγχετε το προϊόν για φθορές ή ζημιές
και επιβεβαιώνετε ότι είναι σταθερό. Προστατεύετε το προϊόν από την υγρασία, τη βροχή, τις
τριβές, την άμεση ηλιακή ακτινοβολία, τη θερμότητα και τυχόν ζημιές. Μετά τη χρήση, τινάξτε
και καθαρίστε την αιώρα και βεβαιωθείτε ότι δεν υπάρχουν πέτρες, κλαδιά ή υπολείμματα
φυτών στο εσωτερικό της. Πριν το πλύσιμο, αφαιρείτε τον κρίκο ανάρτησης. Πλένετε την αιώρα
στους 30°C στο πρόγραμμα για ευαίσθητα. Μη χρησιμοποιείτε μαλακτικό. Αφήστε την να
στεγνώσει απλωμένη. Καθαρίζετε το εξάρτημα στήριξης μόνο με ελαφρώς υγρό πανί χωρίς
μέσα καθαρισμού. Μην προβαίνετε σε τροποποιήσεις στο προϊόν, καθώς παύει η ισχύς της
εγγύησης. Απορρίπτετε τη συσκευασία σύμφωνα με τους κανονισμούς και με τρόπο φιλικό προς
το περιβάλλον.

Общайтесь с руководством по La Siesta Colibri 3.0 с помощью ИИ

Получайте мгновенные ответы от ИИ из руководства по La Siesta Colibri 3.0

Задайте любой вопрос о La Siesta Colibri 3.0. Ответы основаны на этом руководстве с указанием соответствующих страниц.

Colibri 3.0 График технического обслуживания

Перед каждым использованием
Проверка на износ и проверка устойчивости

Проверьте продукт на признаки износа или повреждений и убедитесь в его устойчивости перед каждым использованием.

После каждого использования
Тряска и очистка гамака

Стряхните с гамака мусор, такой как камни и ветки, затем очистите его. Снимите подвесные шнуры перед стиркой.

По мере необходимости
Стирка гамака при 30°C

Стирайте гамак в деликатном режиме при 30 градусах Цельсия без кондиционера для белья. Сушите в расправленном виде.

По мере необходимости
Очистка компонентов подвески

Протирайте подвесные шнуры и точки крепления только слегка влажной тканью. Не используйте чистящие средства.

M: QW-35-FL

Задать вопрос

0/1000

Вы рекомендуете Colibri 3.0?

Да Нет

Часто задаваемые вопросы

A

Продукт поддерживает до 180 кг или 395 фунтов. Превышение этой емкости приводит к повреждению и риску травм. Всегда проверяйте вес перед использованием ради безопасности.

Этот ответ полезен?

A

Стирать на деликатном режиме 30 градусов без кондиционера для белья. Удалите подвесные шнуры перед стиркой. Высушить горизонтально и очистить шнуры только влажным полотенцем.

Этот ответ полезен?

A

Дети могут использовать этот продукт только под присмотром взрослых. Это не игрушка. Обеспечьте соблюдение мер безопасности строго, чтобы предотвратить несчастные случаи.

Этот ответ полезен?

A

Есть два варианта. CLT17-xx имеет размеры 170 на 300 см. CLT19-xx имеет размеры 190 на 350 см. Выбирайте исходя из ваших предпочтений по пространству и комфорту.

Этот ответ полезен?

A

Нет. Не вносите никаких изменений в продукт. ЭтоImmediately аннулирует гарантию. Это аннулирует гарантию и может сделать блок небезопасным для использования.

Этот ответ полезен?

A

Максимальное расстояние от центра до земли должно составлять примерно 30 см. Избыточная высота увеличивает риск травмы во время падений.

Этот ответ полезен?

A

Защитите продукт от влаги и дождя. Если намок, тщательно очистите его. Не используйте рядом с открытым пламенем или источниками тепла, чтобы предотвратить повреждение.

Этот ответ полезен?

M: qwen/qwen3.5-flash-20260224

Преимущества и Недостатки

Преимущества

  • Высокая грузоподъемность выдерживает до 180 кг для совместного комфорта.
  • Удобный для путешествий дизайн позволяет легкую упаковку и установку где угодно.
  • Прочная ткань выдерживает уличные элементы при правильном уходе.
  • Включает подробные многоязычные инструкции для глобального соблюдения безопасности.
  • Доступны два варианта размера, чтобы соответствовать различным требованиям к пространству.
VS

Недостатки

  • Строгий запрет обуви ограничивает удобство для некоторых пользователей.
  • Требует разборки вручную после каждой сессии использования.
  • Инструкции по стирке запрещают кондиционер для белья, что может показаться жестким.
  • Ограничение по высоте должно поддерживаться для предотвращения рисков травм.
  • Необходимо проверять износ и повреждения перед каждым индивидуальным использованием.
M: qwen/qwen3.5-flash-20260224

Товар Характеристики

Материал

Полиамид

Каркас

Нет

Спальное место

319,99x189,99см

Максимальная нагрузка

Макс 179,99 кг

Общая длина

350,00см

Вес

0,80 кг

Комплект поставки

Система крепления, сумка для переноски

M: qwen/qwen3.5-flash-20260224

Описание продукта

Насладитесь максимальным комфортом за границей

Наслаждайтесь максимальным комфортом, куда бы вы ни отправились, с дорожным двойным гамаком La Siesta Colibri 3.0. Это портативное снаряжение позволяет двум людям расслабиться в природе, не требуя стационарных конструкций. Тщательный обзор руководства по эксплуатации дорожным двойным гамаком La Siesta Colibri 3.0 раскрывает жизненно важные протоколы безопасности, которые все пользователи должны строго соблюдать. Этот уличный дорожный гамак явно не предназначен для использования в качестве игрушки, игрового оборудования или спортивного снаряжения для скалолазания. Риск травмы из-за падения или повреждения материала является серьезной проблемой, требующей полного внимания со стороны пользователей. Дети могут использовать этот продукт только под присмотром взрослых, чтобы обеспечить их безопасность в любое время.

Максимальное расстояние от центра гамака до земли должно составлять примерно 30 см или 11,8 дюймов. Превышение грузоподъемности продукта приведет к повреждениям и серьезному риску травм для всех вовлеченных. Если продукт поврежден, немедленно прекратите его использование и утилизируйте его безопасно. При выборе места держите проходы и дороги свободными и выберите мягкий грунт для лучшей безопасности при приземлении. Предотвратите падение и повреждение материала, прикрепляя продукт только к прочным и стабильным материалам, таким как деревья или столбы. Не кладите продукт или не прикрепляйте его к шероховатым или острым поверхностям, которые могут порвать ткань. Не используйте рядом с источниками тепла или пламенем, чтобы предотвратить пожар. Не курите внутри или рядом с гамаком, чтобы избежать ожогов. Не используйте с обувью для защиты материала. Не напрягайте и не скручивайте подвеску или поверхность для лежания во время использования. Держитесь подальше от домашних животных, чтобы предотвратить несчастные случаи.

Используйте продукт только если вы полностью прочитали и поняли эти инструкции по эксплуатации. Продукт должен собираться взрослыми в соответствии с этими инструкциями точно. В процессе сборки используйте все компоненты продукта, чтобы обеспечить структурную целостность. Используйте продукт только с полной подвеской, предоставленной в пакете. Используйте продукт только так, как описано в документации. Проверяйте на износ и повреждения и тестируйте стабильность продукта перед каждым использованием. Защищайте продукт от влаги, дождя, трения, прямого солнечного света, тепла и повреждений, чтобы продлить срок его службы. После использования стряхните и очистите гамак и проверьте, что в нем нет камней, веток или частей растений. Удалите подвесные шнуры перед стиркой. Стирайте гамак на деликатном режиме 30 градусов без кондиционера для белья. Сушите горизонтально, чтобы сохранить форму. Очистите подвеску только влажным полотенцем. Не вносите никаких изменений в продукт. Это аннулирует гарантию. Утилизируйте упаковку правильно и экологически безопасным способом. Варианты включают CLT17-xx размером 170 на 300 см и CLT19-xx размером 190 на 350 см, оба выдерживают 180 кг. Это обеспечивает комфорт и долговечность для ваших поездок.

M: qwen/qwen3.5-flash-20260224

© Copyright 2026 Manual.ly