Manual.ly Logo

Rock Empire Dynatwist Инструкция

0,0 · 0 Рейтинги

PDF руководство · 23 страниц

Русский

M: qwen/qwen3.5-flash-20260224
страница

/ 23

Loading...
3d1c562ec7c0708c339c695625272314e939 page 5
5
-If you have any doubts on its integrity
Destroy discarded equipment so that it cannot be further used.
For easy assessment of the wear effect see the following information:
Use
Life
Unused product
Max. 15 years
Occasional use: once a year
Max. 10 years
Occasional use: once a month
About 5 years
Regular use: once a week
About 3 years
Intense use: daily
About 5 months
Maintenance and storage
The product must be stored in a loose wrapper in a well-ventilated space. Protect the product from
direct sunlight, extreme temperatures and corrosive materials or aggressive substances. Clean the
product with lukewarm water only. Dry in a dark, well-ventilated space, away from direct sources of
heat. The carabiner latches may be lubricated with silicone oil.
CAUTION: Do not perform modifications or repairs of the product; any kind of interference with the
structure is dangerous due to the decrease of effect and functioning of the energy absorber.
TRACEABILITY
Do not remove the sown-on tags with instructions and labeling.
WARRANTY
This product is subject to a three-year warranty on defects of material and workmanship. The
warranty does not apply to: defects arising from normal wear and tear, oxidation, modifications or
alterations of the product, incorrect maintenance and storage, damage in accidents or through
negligence and use in a way for which the product was not intended.
The manufacturer is not liable for the consequences, direct, indirect or by chance, or for damages
arising in the course of use of this product.
DEUTSCH
VERANTWORTUNG
ACHTUNG! Tätigkeiten, die den Gebrauch dieses Produktes umfassen, sind im Wesentlichen
gefährlich. Für die Beherrschung entsprechender Vorgänge und Schutzarten sind Sie selber
verantwortlich. Sie haften persönlich für sämtliche Schäden, Verletzungen oder für Tod, welche
während oder in Folge einer falschen Verwendung dieses Produktes eintreten könnten. Falls Sie dieses
Risiko und diese Verantwortung nicht übernehmen wollen oder können, verwenden Sie das Produkt
nicht.
Vor Gebrauch dieser Ausrüstung ist Folgendes erforderlich:
- Die gesamte Gebrauchsanleitung sorgfältig durchlesen;
- Die richtige Verwendung des Produktes einüben;
- Sich mit den Möglichkeiten des Produktes sowie mit den Einschränkungen für dessen Anwendung
vertraut machen;
- Das Risiko der Tätigkeit, die mit dessen Gebrauch zusammenhängt, verstehen und annehmen.
Ein Versäumnis oder Verletzung einer dieser Regeln kann zu schweren Verletzungen oder sogar zum
Tod führen.

Общайтесь с руководством по Rock Empire Dynatwist с помощью ИИ

Получайте мгновенные ответы от ИИ из руководства по Rock Empire Dynatwist

Задайте любой вопрос о Rock Empire Dynatwist. Ответы основаны на этом руководстве с указанием соответствующих страниц.

Dynatwist График технического обслуживания

Перед каждым использованием
Проверка строп и швов на наличие повреждений

Проверьте состояние строп и швов на наличие износа, вызванного использованием, высокими температурами или химическими веществами. Откройте защитную упаковку, чтобы проверить, не порвана ли стропа амортизатора.

Перед каждым использованием
Проверка карабинов и замков

Убедитесь в отсутствии трещин, деформаций или коррозии на корпусе карабина, замке или фиксирующих элементах. Проверьте, что защелка закрывается автоматически и система Keylock не заблокирована посторонними предметами.

Регулярно во время использования
Проверка надежности карабина

Регулярно проверяйте, что защелка карабина надежно закрыта. Убедитесь, что автоматические функции блокировки безопасности не затруднены из-за грязи, такой как грязь или песок.

По мере необходимости
Очистка изделия теплой водой

Очищайте изделие только теплой водой. Сушите в темном, хорошо проветриваемом помещении вдали от прямых источников тепла.

По мере необходимости
Смазка защелок карабинов

Защелки карабинов можно смазывать силиконовым маслом для обеспечения надлежащего функционирования.

M: qwen/qwen3.8-flash

Задать вопрос

0/1000

Вы рекомендуете Dynatwist?

Да Нет

Часто задаваемые вопросы

A

Оптимальный диапазон веса составляет от 40 кг до 120 кг. Пользователи вне этого диапазона должны использовать дополнительное закрепление веревки, чтобы предотвратить травмы от чрезмерных усилий во время падения.

Этот ответ полезен?

A

Нет. Вы не должны пытаться проводить какие-либо ремонты или модификации. Любое вмешательство в структуру опасно, так как оно снижает эффективность и функциональность.

Этот ответ полезен?

A

Срок службы варьируется в зависимости от использования. Неначатые продукты служат до 15 лет. Частое ежедневное использование может снизить это до 5 месяцев.

Этот ответ полезен?

A

Если контрольный ярлык сломан, целостность продукта подорвана. Вы должны немедленно утилизировать его и больше не использовать.

Этот ответ полезен?

A

Подлежит трехлетней гарантии, покрывающей производственные и материальные дефекты. Нормальный износ исключен.

Этот ответ полезен?

A

Хранить в свободной упаковке в хорошо проветриваемом пространстве. Защищать от прямого солнечного света, экстремальных температур и коррозионных материалов.

Этот ответ полезен?

A

Никогда. Подключение обоих концов Y-образного ремешка к страховочной системе устраняет эффект поглощения и создает риск смерти при падении.

Этот ответ полезен?

M: qwen/qwen3.5-flash-20260224

Преимущества и Недостатки

Преимущества

  • Соответствует европейскому стандарту EN 958 для гарантий безопасности via ferrata.
  • Включает систему Secure Resting для безопасных пауз во время подъемов без отстегивания.
  • Интегрированный поглотитель падения, разработанный для эффективной защиты от ударной энергии.
VS

Недостатки

  • Должен быть немедленно утилизирован, если порвался в ходе тяжелого инцидента падения.
  • Пользователи весом менее 40 кг или более 120 кг требуют дополнительного закрепления веревки.
  • Требуется строгий график технического обслуживания для частых пользователей для обеспечения безопасности.
M: qwen/qwen3.5-flash-20260224

Товар Характеристики

Диапазон веса

40,00-120,01 кг

Вес

0,63 кг

Особенности

Гаситель падения ремня, Vortex

M: qwen/qwen3.5-flash-20260224

Описание продукта

Обзор Rock Empire Dynatwist

Вы планируете свое следующее приключение via ferrata? Безопасность имеет первостепенное значение при подъеме по фиксированным маршрутам. Rock Empire Dynatwist выделяется как надежный компаньон для энтузиастов, ищущих безопасные восхождения. Понимание руководства Rock Empire Dynatwist имеет решающее значение для максимизации безопасности и производительности на стене. Это устройство представляет собой поглотитель ударной энергии, разработанный специально для троп via ferrata. Оно соответствует европейскому стандарту EN 958, обеспечивая соблюдение строгих норм безопасности. Блок оснащен гибкими Y-образными ремешками и быстросъемными крючками для легкого крепления к вашей страховочной системе и стальному тросу. Одна из заметных особенностей - система Secure Resting. Она позволяет скалолазам безопасно делать паузу во время сложных участков без отстегивания от основной линии, при условии использования карабина HMS.

Техническое обслуживание является еще одним критическим аспектом, описанным в инструкциях. Пользователи должны осматривать ремешки и строчки перед каждым подъемом. Ищите признаки износа, коррозии или повреждений. Проверьте замки карабинов, чтобы убедиться, что они работают правильно без препятствий в виде грязи или мусора. Если контрольный ярлык сломан, продукт необходимо немедленно исключить из использования. Распределение веса играет значительную роль в протоколах безопасности. Пользователи весом менее 40 кг или более 120 кг должны использовать дополнительное закрепление веревки. Это предотвращает травмы от чрезмерных усилий во время падения для более легких или тяжелых скалолазов. Руководство подчеркивает, что поглотитель невозможно отрегулировать. Любая модификация подорвет его функцию и сделает недействительными гарантии безопасности.

Хранение важно для сохранения функциональности оборудования. Держите снаряжение в свободной упаковке в проветриваемом помещении. Избегайте прямого солнечного света и экстремальных температур, которые разрушают материалы. Чистка проста с помощью теплой воды, и замки карабинов могут нуждаться в смазке силиконовым маслом. Не пытайтесь ремонтировать самостоятельно. Гарантия покрывает производственные дефекты в течение трех лет. Однако нормальный износ не включен в покрытие. Срок службы варьируется в зависимости от частоты использования. Случайные предметы, такие как химические вещества или острые края, могут снизить срок службы до одного использования. Ваша безопасность зависит от соблюдения советов производителя, найденных в каждой копии руководства Rock Empire Dynatwist. Наслаждайтесь восхождениями ответственно и регулярно проверяйте свое оборудование. Утильзируйте любое оборудование, которое не проходит проверку или получает сильные удары. Никогда не предполагайте, что снаряжение безопасно только по возрасту.

Установка требует осторожности. Прикрепите поглотитель к вашей страховочной системе в соответствии с диаграммами. Никогда не застегивайте оба конца Y-образного ремешка на страховочной системе. Это устраняет эффект поглощения и создает риск смерти при падении. Всегда убедитесь, что оба крюка соединены со стальной кабельной линией. Если поглотитель порвется во время падения, не используйте его снова. Его необходимо немедленно утилизировать. Отслеживаемость обеспечивается оставлением сшитых ярлыков. Держите их для будущей справки. Следуйте правилам строго, чтобы избежать проблем с ответственностью. Вы несете личную ответственность за свои действия. Убедитесь, что функция Keylock свободна от камней или грязи. Это защищает механизм автоматической безопасности. Соблюдая эти шаги, вы поддерживаете безопасный опыт скалолазания на долгие годы.

M: qwen/qwen3.5-flash-20260224

© Copyright 2026 Manual.ly